ПРОGЕКТ "G"-здесь мы развлекаемся, как можем: спорим до хрипоты,обсуждаем новости,сплетничаем,делимся опытом,смеемся. Независимо от сферы деятельности, прописки, вероисповедания и политических убеждений мы собираемся здесь и ведем увлекательные диалоги.

Объявление

1. "Запрещается копирование и воспроизведение информации (фото участников форума, фото личных работ и прочей фото и текстовой информации) с сайта без письменного согласия владельца. Цитирование информации сайта в интернете разрешается только при условии обязательного указания действующей гиперссылки на первоисточник (сайт). Вся информация сайта охраняется законом об авторских и смежных правах. За нарушение данного правила применяются статьи Уголовного и Гражданского Кодекса"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



red;;РАЗНОФОРМАТНОЕ ТВОРЧЕСТВО>>Работы в вашем и чужом исполнении

Сообщений 61 страница 90 из 125

61

Он сказал: мне нравятся многие девушки, я не могу быть только с одной
Она улыбнулась в ответ.
Он сказал: я сам по себе, я свободен и никому ничего не должен и не собираюсь что-либо менять.
Она закурила и опустила глаза.
Он сказал: мне нравятся девушки, которые понимают меня и ценят мою свободу
Она ухмыльнулась и выдохнула струйку дыма.
Он сказал: давай проведем хорошо время, ты мне нравишься.
Она затушила сигарету и посмотрела ему в глаза.
Он понял что она не возражает.
Он спросил:тебе хорошо со мной?
Она закрыла глаза и поцеловала его.
Уходя утром он сказал: давай это останется между нами.
Она протянула руку и смахнула невидимые пылинки с его плеча.
Он сказал: я как нибудь тебе позвоню.
Она кивнула и захлопнула дверь.
Он позвонил вечером того же дня
Ее не было дома.
Он дозвонился ей на сотовый только поздней ночью.
Она позволила приехать только через неделю.
Он спросил: ну, как ты развлекалась без меня?
Она улыбнулась и предложила ему кофе.
Он звонил ей почти каждый день.
Она иногда просто не брала трубку.
Он приезжал к ней, когда она разрешала.
Она не объясняла почему приглашения были такими редкими.
Он понял что хочет быть только с ней.
Он нервничал когда она не отвечала на звонки
Он выходил из себя когда узнавал что ее видели с другим.
Он хотел чтоб об их связи знали все
Она была против.
Он хотел чтоб она была только его.
Он приехал к ней с огромным букетом алых роз.
Она приняла цветы, но попросила больше не приезжать без приглашения.
Он хотел попросить ее стать его женой.
Она сказала я сама по себе.
Он закурил у него дрожали руки.
Она сказала : я свободна
Ему вдруг стало холодно
Она сказала : я никому ничего не должна.
Ему показалось что сердце остановилось.
Она сказала :и я не собираюсь что либо менять.
Ему было нечего сказать...

62

City girl написал(а):

Ему было нечего сказать...

Тьфу, блин, а я на хэппи-энд надеялась))

63

Отставной майор МВД вышил портрет секс-символа русской разведки
http://s1.uploads.ru/3fdyT.jpg
Почти на подвиг вдохновила пенсионера разоблаченная шпионка Анна Чапман. Медноволосая разведчица отныне украшает собой коллекцию вышитых картин бывшего нижегородского милиционера. Владимиру Шустрову 59 лет. Он проработал в правоохранительных органах больше тридцати лет. А когда вышел на пенсию, заскучал. Однажды повел внуков на кружок по вышиванию. Ребятишек это занятие не увлекло, а Владимир просто "заболел" вышивкой. Накупил наборов для вышивания, вооружился иглой и взялся за работу.
"Учиться было трудно до невозможности, - говорит Владимир. – Игла постоянно падала из рук. Пришлось проявить характер, не зря же я в милиции был лучшим стрелком".
Портрет знаменитой шпионки состоит из более чем двадцати тысяч крестиков. Умелец признается, что вышить рыжеволосую красавицу хотел давно, но долго не решался. "Сначала я потренировался на родственниках, - говорит майор. - Потом, когда дрожь в руках прошла, принялся за Анну".
На создание вышитой картины с портретом Чапман у Шустрова ушло полтора месяца. "Сложно было выбрать портрет. Анна везде прекрасна. Но я, в итоге, остановился на этом – Анна с пистолетом в бикини, - говорит пенсионер. – Алых нитей купил побольше, чтобы отразить ее натуру".
Возможно, в скором времени вышитую Анну Чампан преподнесут в подарок Анне Чампан настоящей. "Мечтаю, что встречусь и подарю свое произведение девушке, о которой грезит немало мужчин", - смущенно признался пенсионер.

64

Lina Lacavalieri написал(а):

Пабло Неруда

Интересно, сам чилиец, а фамилия чешская, раньше никогда не задумывалась, пойду погуглю...

65

А скучать — и вправду тяжело,
Рвать себя на мелкие кусочки,
Увязать душою в многоточьях,
Понимая:
Было,
но прошло.

А скучать и правда — это ад,
Застревать во снах, сжигать надежды,
Понимая — счастье было прежде,
И нашло причал в твоих глазах.

Слышать мелкий дождик за окном,
Письма перечитывая вечно,
И пытаться как-нибудь отвлечься
От тоски неистовой вином.

И стоять у бездны, на краю,
Чувствуя, как ветер давит в спину,
И кричать от боли что есть силы:
"Черт возьми!
Я, кажется,
люблю!"

И хранить в душе больной тепло...

Как бы это выразить,
Да ладно...
Как же я скучаю, если б знал ты...

А скучать —
ужасно
тяжело.

66

Lina Lacavalieri написал(а):

А скучать —
ужасно
тяжело.

:'(

67

Сообщение для Lina Lacavalieri  красиво, но грустно(

68

Этрета - "хутор заходящего солнца"

Я бы хотела прожить одну из своих жизней в Париже... У меня были бы длинные волосы и ухоженное лицо. Я бы никогда не красила глаза, а по вечерам только губы, но красной помадой. Носила бы джинсы и тонкие темные водолазки, легкие шарфы и тяжелые украшения... Не выговаривала бы букву "р", никогда не знала бы английский...
По утрам бежала бы на работу, где ничего не делала до полудня... В обед - шла в кафе, особенно зимой, сидя на низком плетеном стуле с чашкой горячего эспрессо, чтобы держать ее руками в теплых перчатках (всего +5!)... и кутаясь в шарф... Ездила бы на заднем сиденьи мотоцикла в шлеме. Меняла бы любовников по четным дням и забывала их по нечетным... Ходила бы читать Пруста на набережную Сены и покупала там себе цветы, чтобы поставить их дома вперемешку с подаренными вчера-позавчера-три дня назад...
И отпуск бы никогда не проводила заграницей... Никогда бы не видела Джоконду, ненавидела туристов, не лазила бы на "эту чертову башню", умела бы водить машину и парковаться по звуку... У меня были бы темные волосы и я бы редко хохотала... чаще улыбалась, или не улыбалась...

А в преддверии весны, когда деревья зацветают яблоневым цветом, в какую-нибудь дождливую субботу срывалась бы с места и ехала к морю... Не в сторону модных и забитых туристами Довиль-Трувиль, и даже не в нарядный и все-таки снова туристический Онфлёр. Я бы ехала сразу в Этрета.
Сквозь тяжелые розоватые ветви цветущих яблонь смотрела бы на пасущихся коров, фахверковые домики, зеленые и желтые рапсовые поля и думала бы «хорошо, что я все-таки живу в Париже». На набережной я бы бросала машину и дожидалась отлива с чашкой холодного сидра и тарелкой мидий в ближайшем кафе. На все вопросы суетливых туристов и загадочных незнакомцев отвечала бы сначала своим французским «пфф» и коротко надувала губы перед ответом.
Потом шла бы сквозь пещеру, открывшуюся в скалах, на пустынный галечный пляж, садилась на него и долго-долго читала бы Бенуат Гру или Жермену де Сталь. А услышав звук сирены, созывающий всех скорее добраться до пещеры пока не настал прилив, неторопливо возвращалась бы на берег. Может быть еще поднималась бы на скалы и долго-долго, дожидаясь заката, смотрела на море. То вниз, то вдаль... Жалела бы, что не умею рисовать и не брала бы с собой фотоаппарат...
Когда стемнеет, я возвращалась бы обратно, минуя автостраду, пустынными улочками, пролегающими через почти заброшенные маленькие деревеньки, в которых, вопреки всем стереотипам о Франции, молодежь все-таки собирается в Макдональдсе. И сидела бы потом на своей маленькой старомодной кухне, медленно потягивая прошлогоднее помо и перебирая привезенную с собой гальку.

69

Сообщение для Клеопатра
Эля интересно, это откуда?

70

Клеопатра написал(а):

Этрета - "хутор заходящего солнца"

Супер!

71

Юля написал(а):

Эля интересно, это откуда?

http://happywifememoires.blogspot.ru/search?updated-max=2012-06-27T07:39:00+03:00&max-results=10

72

Будь, пожалуйста,
послабее.
Будь,
пожалуйста.
И тогда подарю тебе я
чудо
запросто.
И тогда я вымахну -
вырасту,
стану особенным.
Из горящего дома вынесу
тебя,
сонную.
Я решусь на все неизвестное,
на все безрассудное -
в море брошусь,
густое,
зловещее,
и спасу тебя!..
Это будет сердцем велено мне,
сердцем
велено...
Но ведь ты же
сильнее меня,
сильней
и уверенней!
Ты сама
готова спасти других
от уныния тяжкого,
ты сама не боишься
ни свиста пурги,
ни огня хрустящего.
Не заблудишься,
не утонешь,
зла
не накопишь
Не заплачешь
и не застонешь,
если захочешь.
Станешь плавной
и станешь ветреной,
если захочешь...
Мне с тобою -
такой уверенной -
трудно
очень.
Хоть нарочно,
хоть на мгновенье -
я прошу,
робея,-
помоги мне
в себя поверить,
стань
слабее.

73

На что мы тратим жизнь?
На мелочные ссоры,
На глупые слова, пустые разговоры,
На суету обид, на злобу - вновь и вновь.
На что мы тратим жизнь...
А надо б на любовь...

Сжигаем жизнь дотла всё на пустое что-то —
На нудные дела, ненужные заботы...
В угоду обществу придумываем маски...
На что мы тратим жизнь!
А надо бы на ласки...

Мы распыляем жизнь на сумрачную скуку,
На "имидж" и "престиж", ненужную науку,
На ложь и хвастовство, на дармовую службу.
На что мы тратим жизнь?
А нужно бы на дружбу...

Куда-то всё спешим, чего-то добываем.
Чего-то ищем все — а более теряем;
Всё копим — золото, тряпьё и серебро...
На что мы тратим жизнь!
А надо б на добро...

Волнуемся, кричим, по пустякам страдаем;
С серьёзностью смешной вещички выбираем.
Но сколько не гадай — всё выберешь не ту.
На что мы тратим жизнь...
А надо б на мечту...

Боимся радости, боимся верить в сказки,
Боимся и мечты, и нежности, и ласки;
Боимся полюбить, чтоб после не тужить...
На что мы тратим жизнь?!
А надо просто жить!

А. Загодина

74

Лина красивые стихи.
Я люблю стихи, особо нежно отношусь к Ходасевичу, Пастернаку, Гумилеву.

В. Ходасевич
Обо всем в одних стихах не скажешь.
Жизнь идет волшебным, тайным чередом,
   Точно длинный шарф кому-то вяжешь,
Точно ждешь кого-то, не грустя о нем.

   Нижутся задумчивые петли,
На крючок посмотришь — всё желтеет кость,
   И не знаешь, он придет ли, нет ли,
И какой он будет, долгожданный гость.

   Утром ли он постучит в окошко
Иль стопой неслышной подойдет из тьмы
   И с улыбкой, страшною немножко,
Всё распустит разом, что связали мы.
14 декабря 1915

ИЩИ МЕНЯ

Ищи меня в сквозном весеннем свете.
Я весь — как взмах неощутимых крыл,
Я звук, я вздох, я зайчик на паркете,
Я легче зайчика: он — вот, он есть, я был.

Но, вечный друг, меж нами нет разлук!
Услышь, я здесь. Касаются меня
Твои живые, трепетные руки,
Простертые в текучий пламень дня.

Помедли так. Закрой, как бы случайно,
Глаза. Еще одно усилье для меня —
И на концах дрожащих пальцев, тайно,
Быть может, вспыхну кисточкой огня.
20 декабря 1917 - 3 января 1918

БЕЗ СЛОВ

Ты показала мне без слов,
Как вышел хорошо и чисто
Тобою проведенный шов
По краю белого батиста.

А я подумал: жизнь моя,
Как нить, за Божьими перстами
По легкой ткани бытия
Бежит такими же стежками.

То виден, то сокрыт стежок,
То в жизнь, то в смерть перебегая.
И, улыбаясь, твой платок
Перевернул я, дорогая.
5-7 апреля 1918

Отредактировано Юля (2012-11-21 05:18:06)

75

Хорошие стихи!

76

77

Чет мне стихи начали нравится. Вот он - полный дец, пришел.

78

Александр Володин

***

Простите, простите, простите меня!
И я вас прощаю, и я вас прощаю.
Я зла не держу, это вам обещаю.
Но только вы тоже простите меня!

Забудьте, забудьте, забудьте меня!
И я вас забуду, и я вас забуду.
Я вам обещаю: вас помнить не буду.
Но только вы тоже забудьте меня!

Как будто мы жители разных планет.
На вашей планете я не проживаю.
Я вас уважаю, я вас уважаю,
Но я на другой проживаю. Привет!

79

Нас любят те, к кому мы равнодушны.
Они добры, застенчивы, послушны.
Они всегда на многое готовы.
А мы, порой, жалеем даже слово.

Нас любят те, кого, увы, не надо.
Идя к другим, мы пьем чужого яда…
Потом болеем, мучаемся, даже,
Но те, кто любят ничего не скажут.

Нас любят те, с кем мы могли стать лучше,
Но нам плевать на наш "счастливый случай".
Любовь, увы, жестока и упряма!
Нас любят те, кому мы роем ямы.

Нас любят так, как нужно ненавидеть!
И нам их жаль, но можем и обидеть.
Нас любят не за "что-то", вопреки!
Но нас несет течение реки.

Нас любят... И мы это принимаем.
Нас любят... Но других мы обнимаем...
Нас любят... Но глухи мы и жестоки...
Нас любят! И в итоге - одиноки.

© Евгений Лебедев

80

Летел тут намедни в нерезиновую.
Сижу себе в кресле посредине. Стюардессы только что закончили питать уважаемых, еще даже объедки не собрали. Через проход в моем ряду возникает конфликт. Там сидит мужик лет тридцати пяти, средней комплекции, а за ним сидит компания из трех человек: взрослый мужик, достаточно крупный, мужичошко поменьше, (возможно сын), и девица (сноха или дочь судя по возрасту).

Суть конфликта. Передний мужчина поел, и откинул спинку кресла, видимо поспать. Задний мужик эту спинку грубо толкнул обратно, и заявил что она ему мешает. Первый мужчина не стал ругаться, а обратился к стюардессе, с просьбой пересадить заднего недовольного, на другое место, где ему будет просторно. Стюардесса пожала плечами и сказала типа пусть пересаживается на любое свободное место. Естественно никто никуда не пересел. Тем более что их трое вместе сидело. Передний снова откинул спинку.

Дальше краем глаза замечаю суету. Оказывается, задний мужик не стал снова препятствовать откидыванию спинки, а тупо закатал переднему в волосы свою жвачку. Передний взял из остатков еды свою зубочистку и ткнул заднему в щеку (думаю, что метил в глаз). Поднялся крик, прибежали стюардессы, начали лечить дырявого. Мужик со жвачкой в волосах попросил ножницы выстричь жвачку, но ему ответили что типа вам и зубочистку зря дали, а уж с ножницами вы весь самолет перережете. Пассажиры за первого мужика вступились, но это ни на что не повлияло. Пообещали в Москве вызвать полицию, чтобы они разбирались.

В нерезиновой долго ждали полицию. Наконец пришли двое. Забрали всех участников конфликта и повели разбираться. Я сказал что я свидетель и очевидец. На что мне сказали - понадобитесь - вызовем, а пока свободен. Тем не менее я поперся за ними. В Домодедовской полиции им, видимо, сказали чтобы они не маялись х@рней, не мешали полиции работать, и шли бы отсюда пока целы. По крайней мере, когда фигурантов всех прогнали и я к полиционерам зашел, мне сказали что если им не перестанут надоедать, то они, так и быть, возбудятся, но не по факту хулиганки, а по факту легких телесных от зубочистки. Больше я вопросов им не задавал, чтобы самого не закрыли. С них станется.

Ради чего это все написал.
Когда всю компанию отпустили а я еще не успел зайти в каморку к стражам закона, то увидел, что любитель жвачки уходя плюнул и попал тому который с зубочисткой на ботинок (специально?). Если бы тот ответил, наверное я бы за него впрягся. Но он молча достал какую то бумажку, вытер ей ботинок и без слов ушел в другую сторону.
И вы знаете, у меня духу не хватает винить оплеванного за то, что он этот плевок проглотил. Доводы чести и разума здесь расходятся. И вот ХЗ, что старше мастью...
А.К.

__________________________________________________________
Люди, куда мы катимся?

Простой пример:
Надо вылететь из Тбилиси в Екат. 1992 год. Недавно свергнут президент Гамсахурдия. В стране (Грузии) неразбериха и хаос.
В аэропорту купил "левые" билеты втридорога, сели в самолёт. На поверку оказалось, что количество пассажиров превысило в 3-4 раза число легальных.
Всех выгнали на поле.
Народ возопил, подняв ввысь купленные правдами и неправдами билеты.
Русские, грузины, осетины, украинцы, старики, дети...

В оконцовке, после непродолжительного совещания "властей", всех пригласили в салон 8-( . Сидели по полтора человека на место и стояли в проходах друг на друге.
Я думал (наивный, что не взлетим от перегруза, которым нас стращают + багаж).
Вспорхнули легко (не помню, Ту-134-а или ИЛ-86).
Минут через 15-20 тишины послышались робкие предложения в толпе выпить за чудесное спасение.
По рядам пошли стаканы с вином. Тосты.
ЛЮДИ стали уступать места для сиденья старикам, детям и женщинам. Желающих пройти в туалет, чуть не на руках несли, иначе невозможно было, такая давка.
Я вёз 3 бутылки Киндзмараули и 3 Хванчкары; половины не довёз.
Полёт нормальный. Мягкая посадка. Пилотов несли на руках до здания аэропорта...

Извините за много букв.

81

Как изменились нынче зеркала.
Ты смотришь в них задумчиво, устало
и вроде бы такая, как была,
но только вот наивности не стало...

82

Сказка о царе салтане - англо-русский вариант ))

Кing Saltan’s Story

Три герлицы под виндом
Пряли поздним ивнингом…
-Кабы я была queen’ница, —
Спикает одна герлица, —
Я б для фазера-кинга
Super-session собрала!
-Кабы я была квинница, —
Middle спикает герлица, —
Я б для фазера-кинга
Super-Rifle соткала!
-Кабы я была квинница, —
Третья спикает герлица, —
Я б для фазера-кинга
Supermen’a родила!

Продолжение под катом

А во время разговора
King стоял behind забора,
И услышав этот спик,
Пред девицами возник!
( Свернуть )
К младшей подошел герлице,
Говорит ей:-Будь квинница!
Вам же, милые герлы,
Вымыть во дворце полы!
Старшая пойдет на kitchen-
К wedding’у чтоб был начищен!
Ты же, middle, поутру —
Super-Rifle — ко двору!.. </p>
Так сказав, с младой герлицей,
Новоявленной квинницей,
Удалился king в palace.
Super-session собралась…
What там дальше, братцы, было —
Все сокрылось в темноте,
Something ходуном ходило…
(Feelings now — уже не те!..)

Зависть black сестер глодала,
Sleep спокойно не давала,
Дали клятву отомстить
И квинницу погубить!
И со следущей зари
Бабариху привлекли…

Эх, таймы в то время были!
По field’ам враги ходили
И со страшными форсами
Nock’али друг друга лбами!

9 месяцев King бился,
У квинницы boy родился,
Вес — 4,800!
Стейту будущий оплот!

To the war идет посланье:
«В 3.15 near бани
Мол, квинница родила…
Вот такие, King, дела…»

А grandmother Бабариха
До сих пор сидела тихо,
But теперь гонца сманила,
Крепким вайном опоила,
И отправила в светлицу
На забаву с yard — герлицей
И гонец тот поутру
Вот такую вез муру:
«Спикают, родился baby
В совершенном непотребе,
Не герлица и не boy,
Непонятно, who такой…»

Кровь кингова горяча —
Head гонцу он снес с плеча,
Но потом назад приставил,
Вот что отвезти заставил:
«Чебурашку сохранить!
Позже будем десайдить!»
Тут опять-grandmother в деле,
С нею — yard-герлица в теле,
Tumble-rumble до рассвета,
Это — то, а это — это…
И квиннице guy привез
Бабарихинский донос:
«King велит своим боярам,
Времени не тратя даром,
И кингусю и квинницу
Бросить в море — освежиться!
Я во гневе и т.д.,
Пусть достанутся воде!..»

Делать нечего — кингова
Воля от слова до слова!
В barrel садят Queen с приплодом,
Beach высокий… С богом — в воду!
А в инсайде — повариха
И grandmother Бабариха,
Со злым лайфингом в айсах
И со скорбью на устах…
Думают:»Есть бог на скае!
Пусть водички похлебают.
Ну, а мы тут чередом
Разберемся и с King’ом!
Эка невидаль — children!
Был бы под рукою man!..»

День за днем, а barrel в море,
Queen в беспамятстве и горе:
«Как мог King deside такое?!
Very подлое и злое…
Что же делать now нам —
Век носиться по волнам?…»
Шли таймы, boy улонгнялся,
В barrel просто не вмещался
И в один прекрасный day
Крикнул:-Море, пожалей!
Мы на beach хотим с квинницей,
Помоги там очутиться!

Море оценило speech,
Barrel вынесло на beach
И ушло. Кингусь head’ом
Вмиг расправился со дном!
-Mother! — крикнул — Мы на воле!
Вижу hill в широком поле,
Oak-tree на нем могучий,
Там мы скроемся от тучи,
Ну, а дальше поглядим —
Может, country создадим
И торговую фирму
На себя, мамань, возьму!..

Только кончил это speak —
Слышит он на море крик!
Видит — в скае коршун флает
И на лебедь нападает!
King скорее лук сломил,
Чтобы коршуна to kill!
(Да! Совсем forget сказать —
Кингуся Гвидоном звать.
Name мамаша подыскала,
Но Салтану не сказала…)
Лук бабахнул — коршун в water!
Из моря выходит рота
Суперменов-молодцов,
С ними — uncle без усов.
Uncle отвесил big поклон
И сказал:-My friend Gweedon!
Нам из коршунов консервы
Твои действуют на нервы!
Коль тухлятины ты в море
Впредь не сбросишь — мы в дозоре
Будем island твой хранить
И твой state превозносить!
Принимай на службу нас
И записывай в приказ!

Night настала, moon плывет,
Гвидон think about bird…
Ранним утречком вдруг town
Over him стоит на славу!
Mother ахает пугливо:
-Чур to me! Такое диво!
-Тихо, мамка! Вижу I
Тешится лебедка my!..

Входят. Town very beauty —
Все на газе, на мазуте,
Car’ы бегают по стритам,
Happy все кругом и сыты,
Мощно factory дымит,
People навстречу им валит.
Все с почетом их встречают,
В гор-palace их провожают,
Кто-то произносит speech:
-Чтобы большего достичь,
Стань, Гвидон, главой над нами!
Все кивают головами,
И Гвидон ответил:-Yes!
Very много тут чудес!
Good! Я буду здеся править,
Island наш по свету славить,
Вместе с матушкой моей
Будем поджидать гостей…

Life неспешно протекала,
All is good — и горя мало!
Только видит mother — часто
Князь Гвидон, правитель властный
Грустный ходит по beach’у,
Face подобен кирпичу…

Как-то, улучив момент,
Когда князь, как постамент,
На hill’е стоял под дубом,
Маясь в silenc’е угрюмом,
Queen спросила:-What with you?

-Tears горькие я лью!
Тута girls такие ходят,
На меня тоску наводят…
И потом — ведь father есть!
Что ж он не окажет честь?!
Не приедет к нам с тобою?
И добавил word плохое…
-Батя, видно, нас forget!
Вот ужо построю jet!..

Только это он промолвил —
On the sea поднялись волны,
Птичкой бьется князя heart-
Выплывает лебедь-bird…

Лебедь ask:-Ты что, Гвидончик?
Отвечает ей викончик:
-Father’а хочу увидеть!
Только так, чтоб не обидеть,
Где-то из-за уголка,
Чтоб не волновать пока…
Только молвил — jet не надо!
В центре у кингова сада
Очутился наш Гвидон!
(В комара был превращен
Он for пущей маскировки,
Полный тайны and сноровки…)

Что же видит он? В palac’е,
Весь смурной, как day ненастный,
King сидит, а рядом тихо
Хитрый face — то Бабариха!
Две сестры от трона сбоку.
King сердит:-Что ль нету проку
Мне в купцах моих совсем?!
Или утонуть им всем
Приключилося в пучине?
Где доклады? В чем причина?
Или в свете нет чудес?!
Он во гневе с трона слез…
Тут как тут купцы с ответом:
-Many плыли мы по свету!
Привезли тебе кино,
И вино, и домино,
Но remember больше всех
Gweedon’s island! Сестры — в смех!
Им grandmother громко вторит:
-Ну подумаешь, на море
Island, city — ну и че?
King взъярился:-Коль еще
Капать you will be на мозги —
Взяться я велю за розги!
Продолжайте! Что за town?
Oh, my King! Там все на славу!
Там у них, едрена мать,
Все, что хочешь, можно жрать!
Нет нитритов, нет нитратов,
Нет ни рыжих, ни горбатых!
Factory дымит здоровый,
Женщины кругом, коровы!
People там доволен всем,
Есть компьютер IBM —
Все они на нем считают,
Чуть чего — программы есть,
Никогда не прогорают,
Вот ей-богу, Ваша честь!..
Да! Еще такое wonder!
Из моря выходит банда
Суперменов-молодцов!
С ними — uncle без усов!
А в palac’е белка live,
И поет при всем народе
На Барыкина пародьи
На любой его мотив!
Есть и видео салон,
А главой там князь Гвидон,
В гости он тебя зовет,
Коли надо — jet пришлет…
-А чево такое «jet»?
-Это, King, летучий flat!
Сел в него — и через час —
Вот тебе Gweedon’s palace!

Тут grandmother Бабариха
Завопила с поварихой:
-То, что в море кто-то дышит —
Ерунда! Коли ты слышал,
Я купила акваланг!
Надевай — и сам, как uncle,
В наше lake сигай с гусями!
You надули с чудесами!
Белку энту — в бастурму!
Подражает Кузьмину!
А про видеосалоны
Говорят, что там притоны,
Безобразия и СПИД
В кажной бабе там сидит!
То ли дело — princess есть,
Просто eyes нельзя отвесть!
Мисс Европа сего года
Рядом с ней — как с огорода…

Тут Гвидон не утерпел,
Бабарихе в глаз влетел,
Двух сестер попутно тяпнул,
Облетел кингову шляпу,
И моментом — go home! —
Вновь виконтом встав на холм…

King орет:-Поеду я!!!
Where live моя семья?!
Вместе б чудо посмотрели,
Что там как на самом деле,
Very интересен мне
Калькулятор «И-Бе-Ме»…

Князь опять в большой тоске,
Видит — лебедь на песке.
-Что, слетал? И как там father?
Отвечал Гвидон не сразу:
-А ты знаешь, лебедь-bird,
Где-то princess тут живет,
Взбаламутила мне жисть!
Ох, I love ее, кажись!
Где же взять мне princess ту?
Застрелюсь я на мосту!
-Well, Гвидон, не надо cry!
Посмотри, какое sky!
Yellow sun на нем сияет…
-Green тоска меня съедает!
Нет мне кайфа без нее!
Where лежит мое ружье?!

Говоря весь этот speech,
Князь Гвидон смотрел на beach,
И не видел, как из water,
Скинув перья, крылья, шорты
Princess wonderful сошла,
Стройная, аки стрела!
А уж face и остальное —
Трудно удержаться стоя!
Обернувшись в тот момент,
Князь подумал:-Все, the end!
Крыша съехала моя!
Прощевайте, мол, друзья…

…Времечко течет, как Волга,
Чтоб не утомлять вас долго
Длинной повестью своей,
Я скажу — полно гостей
Вскоре было у Гвидона —
Президенты, Марадоны,
Вся тусовка собралась
Во гвидоновский palace.
Веселились до упаду
Все аж seven суток кряду!

King Салтан признал семью,
Happy end, as since we kniew.
Снова Sun сияет в скае,
Well, good bye, my friend, good bye.

83

LV написал(а):

Сказка о царе салтане - англо-русский вариант ))

Мы такой вариант играли в 11 классе в школе. Даже видео осталось.

84

Сообщение для Ясон

В 11 классе играют сказки? Для младшеклассников что ли?

85

Artemon Galustyan

Взял вино в магазине. Стою, выбираю оливки. Подходит охранник-гопник. "Молодой человек, у вас минута!" Морщу лицо из серии "чё блять?" Он: "Осталась минута до 23.00, чтобы успеть купить алкоголь!" Тут же подрываюсь, перепрыгивая через товары и несусь к кассам. Он меня обгоняет - бежит впереди - пробивает дорогу. На кассе раздвигает очередь: "Срочно! Вино!" Кассирша: "Ой, давайте быстрее пробью вам - минута всего осталась!" Только расплатился. Сзади меня, через 2 человека стоят парни с пивом. Кассирша: "Боже. Пиво. Они не успеют." Встает и почти в панике кричит: "Девчонки! Пиво пробить. 30 секунд до конца!"

Вот Это я называю гражданским обществом.

))))))))))

86

9 cамых коротких и трогательных рассказов в мире

1. Джейн Орвис. «Окно».
С тех пор, как Риту жестоко убили, Картер сидит у окна.
Никакого телевизора, чтения, переписки. Его жизнь — то, что видно через занавески.
Ему плевать, кто приносит еду, платит по счетам, он не покидает комнаты.
Его жизнь — пробегающие физкультурники, смена времен года, проезжающие автомобили, призрак Риты.
Картер не понимает, что в обитых войлоком палатах нет окон.

2. Лариса Керкленд. «Предложение».
Звездная ночь. Самое подходящее время. Ужин при свечах. Уютный итальянский ресторанчик. Маленькое черное платье. Роскошные волосы, блестящие глаза, серебристый смех. Вместе уже два года. Чудесное время! Настоящая любовь, лучший друг, больше никого. Шампанского! Предлагаю руку и сердце. На одно колено. Люди смотрят? Ну и пусть! Прекрасное бриллиантовое кольцо. Румянец на щеках, очаровательная улыбка.
Как, нет?!

3. Чарльз Энрайт. «Призрак».
Как только это случилось, я поспешил домой, чтобы сообщить жене печальное известие. Но она, похоже, совсем меня не слушала. Она вообще меня не замечала. Она посмотрела прямо сквозь меня и налила себе выпить. Включила телевизор.
В этот момент раздался телефонный звонок. Она подошла и взяла трубку.
Я увидел, как сморщилось её лицо. Она горько заплакала.

4. Эндрю Э. Хант. «Благодарность».
Шерстяное одеяло, что ему недавно дали в благотворительном фонде, удобно обнимало его плечи, а ботинки, которые он сегодня нашел в мусорном баке, абсолютно не жали.
Уличные огни так приятно согревали душу после всей этой холодящей темноты…
Изгиб скамьи в парке казался таким знакомым его натруженной старой спине.
«Спасибо тебе, Господи, — подумал он, — жизнь просто восхитительна!»

5. Брайан Ньюэлл. «Чего хочет дьявол».
Два мальчика стояли и смотрели, как сатана медленно уходит прочь. Блеск его гипнотических глаз все еще туманил их головы.
- Слушай, чего он от тебя хотел?
- Мою душу. А от тебя?
- Монетку для телефона-автомата. Ему срочно надо было позвонить.
- Хочешь, пойдём поедим?
- Хочу, но у меня теперь совсем нет денег.
- Ничего страшного. У меня полно.

6. Алан Е. Майер. «Невезение».
Я проснулся от жестокой боли во всем теле. Я открыл глаза и увидел медсестру, стоящую у моей койки.
— Мистер Фуджима, — сказала она, — Вам повезло, Вам удалось выжить после бомбардировки Хиросимы два дня назад. Но теперь Вы в госпитале, Вам больше ничего не угрожает.
Чуть живой от слабости, я спросил:
— Где я?
— В Нагасаки, — ответила она.

7. Джей Рип. «Судьба».
Был только один выход, ибо наши жизни сплелись в слишком запутанный узел гнева и блаженства, чтобы решить все как-нибудь иначе. Доверимся жребию: орел — и мы поженимся, решка — и мы расстанемся навсегда.
Монетка была подброшена. Она звякнула, завертелась и остановилась. Орел.
Мы уставились на нее с недоумением.
Затем, в один голос, мы сказали: «Может, еще разок?»

8. Роберт Томпкинс. «В поисках Правды».
Наконец в этой глухой, уединенной деревушке его поиски закончились. В ветхой избушке у огня сидела Правда.
Он никогда не видел более старой и уродливой женщины.
— Вы — Правда?
Старая, сморщенная карга торжественно кивнула.
— Скажите же, что я должен сообщить миру? Какую весть передать?
Старуха плюнула в огонь и ответила:
— Скажи им, что я молода и красива!

9. Август Салеми. «Современная медицина».
Ослепительный свет фар, оглушающий скрежет, пронзительная боль, абсолютная боль, затем теплый, манящий, чистый голубой свет. Джон почувствовал себя удивительно счастливым, молодым, свободным, он двинулся по направлению к лучистому сиянию.
Боль и темнота медленно вернулись. Джон медленно, с трудом открыл опухшие глаза. Бинты, какие-то трубки, гипс. Обеих ног как не бывало. Заплаканная жена.
— Тебя спасли, дорогой!

87

Ирина Медушевская:

"Моя маман уникальная женщина! В свои 83 года, она уже лет 10 серьёзно готовится к своим похоронам! Списки приглашенных составляет, потом одних вычеркивает, других добавляет:-)) На все мои - "Мама, живите, хоронить не на что:-))" - не реагирует! Продемонстрировала мне жуткий фиолетовый костюм, который нужно на неё надеть :-)) Я ору - Мама, ты шо, это же не твой цвет! Маман секунду подумав - Но я же буду мёртвая! Я не сдаюсь - И всё равно тебе этот костюм не будет к лицу! Маман - А ты купи мне помаду в цвет, и шарфик розовый, будет чудненько! Я очень громко - Мама, как тебе не стыдно! Вместо того, чтобы красиво скорбеть у гроба, я буду искать визажистку и помаду!:-)) Сошлись на том, что костюм придется поменять на фрезовый!:-)) "

88

Я очень люблю таких людей ) Это здоровые циники и отличные юмористы, юмор и цинизм которых несет в себе воистину житейскую мудрость :)

Несколько лет назад некий Джастин Халперн завел аккаунт в твиттере под названием "Shit My Dad Says", в котором публиковал перлы, которые отмачивает его батя. Так вот, отец Джастина обладает невиданной житейской мудростью и отменным чувством юмора. Халперну даже удалось опубликовать книгу по цитатам своего отца, а вскоре планируется к выходу второй томик ))

«Та женщина — сексуальна… Ты не ее уровня? Сынок, позволь женщине решить, почему она не будет с тобой спать, не придумывай за нее».

«Ты слишком много переживаешь. На вот, съешь бекон… Что? Нет, я без понятия, станет ли тебе лучше от этого. Просто я слишком много бекона пожарил».

«Сынок, всем пофигу, что умеет твой сотовый. Ты его не изобрел, ты его только купил. Это любой дурак может».

«Ага, понял, когда я включаю кран в кухне, то в душе на тебя льется кипяток. Нет, я не обещаю, что не буду так больше делать, я говорю, что сам принцип понял».

«Я просто хочу тишины… Господи, это не значит, что я тебя не люблю. Это значит, что сейчас я люблю тишину больше».

«Мы можем поговорить позже? Новости передают… Слушай, если у тебя туберкулез, за полчаса ничего не изменится, господи боже…»

«Малыш заговорит, когда заговорит, расслабься. Не то, что б он знал лекарство от рака и отказывался поделиться информацией».

«Помнишь, как ты смеялся надо мной, когда я полысел? Нет, я не собираюсь шутить по этому поводу. Я дам твоему зеркалу это сделать».

«Нет, ты не можешь одолжить мою футболку. Как насчет того, чтобы постирать свои вещи вместо того, чтобы стоять там с шокированным видом?»

«Нет, я не пессимист. В какой-то момент мир гадит на каждого. Делать вид, что он не гадит — быть идиотом, а не оптимистом».

«Ты все драматизируешь. Все, что у тебя есть — это телевизор и надувной матрас. Я бы не назвал это «есть, что терять».

«Какое давление? Женись, когда хочешь. Твоя свадьба — просто еще один день в моей жизни, когда я не смогу носить спортивные штаны».

«Родитель хорош настолько, насколько хорош самый глупый его ребенок. Если один ребенок получил Нобелевскую премию, а другого обокрала проститутка, ты провалился».

«Наука и Мать Природа состоят в браке, в котором Наука всегда удивляется, приходя домой и находя Мать Природу с соседом».

«Есть слово для таких людей… Не, я говорю, что есть слово, но я его не знаю. Я тебе кто, поэт, что ли?»

«Не понимаю этого: я потею, я пахну ОК. Ты потеешь — ты пахнешь как ослиное дерьмо. Расслабься, она занимается на беговой дорожке рядом с тобой, она уже знает».

«ОК, будем голосовать. Кто хочет рыбу на ужин?.. Ха, демократия не так уж и хороша, когда она тебя трахает, да?»

«Не начинай рассказ со слов „Это ТАК смешно“. Все равно, что сказать перед сексом „У меня гигантский член“. Даже если ты прав, звучит по-идиотски».

«Мул как-то лягнул дядю Боба. Сломал ему ребра. Боб дал ему в морду… Что я хочу сказать? Это всего лишь вросший ноготь, мать твою. Хорош ныть».

«Не, мы не празднуем это. Не знаю, кто такой Святой Валентин, мне пофиг, но сомневаюсь, что он хотел, чтобы люди трахались в знак почтения к нему».

«Любой, кто думает, что он знает, что лучше для 300 миллионов человек — грандиозный мудак. Так что мы только что проголосовали за короля мудаков».

«Не дари мне ничего на День Отца. Просто подпиши открытку… Ну конечно же, я шучу. Купи мне какую-нибудь хрень, я же тебя создал».

«Нет, ты можешь быть страшным и все равно трахаться. Ты просто должен хотеть натянуть кого-то, кто еще страшнее тебя».

«Ты не лысеешь… Нет, я имею в виду, что ты не лысеешь, потому что ты уже, черт тебя дери, лысый. Не заставляй меня жить в стране твоих фантазий».

«Ерунда. Не притворяйся, что тебе плевать на свой день рождения. Я будто наблюдаю за проституткой, притворяющейся, что она просто прогуливается, пока мимо нее едут копы».

«Не приезжай… Потому что это не отпуск, когда моя семья со мной. У меня может быть отпуск в моем чертовом доме, если вы, народ, свалите из него».

«Сейчас он хороший, но БЫЛ мудаком. Если кусок дерьма высыхает и перестает вонять, это не означает, что это больше не кусок дерьма».

«Да, он любит наркотики и шлюх. Это горчица и майонез на сэндвиче жизни. Проблема в том, что это все, что есть на его чертовом сэндвиче».

«Каждый считает, что его мнение важно. Ни с кем не спорь. Фермер не станет доказывать свинье, что у нее дерьмово пахнет изо рта».

«Когда ты вылез из своей матери, ты дерьмово выглядел. А она думала, что ты красивый. Не знаю, что напугало меня больше. Твой вид или ее мнение».

«Нервничаешь? Через пять миллионов лет солнце взорвется и все, что ты сделал, потеряет смысл. Тебе лучше?»

«Не зацикливайся на единственном человеке, который тебя ненавидит. Ты же не пойдешь в парк устраивать пикник рядом с единственной кучкой собачьего дерьма».

«Нет, люди вымрут. Мы слабы. Динозавры выжили на гнилой плоти. А тебя на той неделе прошиб понос после бургера из Макдональдс».

89

ВОСЕМЬ ПИСЕМ
(для Принца на Белом Коне)

1.
Ваше Высочество, делаю, как мы условились -
В выбранный час поджидаю на небе звезду.
Знаю, что Вы больше года к походу готовились.
Ваше Высочество, верю, надеюсь и жду!

2.
Ваше Высочество, с молью борюсь за приданое,
А вместо лестницы скинуть могу Вам косу.
Наша звезда, отчего-то, сегодня туманная.
Выйду размяться - Дракона чуток попасу.

3.
Ваше Высочество, змей досаждает намёками,
Что Вашей «прыти» причина скрывается в нём.
Тихо лелею мечту увидать, как под окнами
Змея потопчете Вы своим Белым Конём.

4.
Ваше Высочество, змей прямо со смеху катится,
Коли обмолвлюсь про Ваши отвагу и честь.
Моль принялась уже за подвенечное платьице.
Ваше Высочество! Совесть, вообще, у Вас есть?

5.
Ваше Высочество, может быть Вы - безлошадное?
Вашей неявки упорно ищу я предлог.
А у Дракона дыхание вовсе не смрадное.
Он, словно пёс, вечерами ложится у ног…

6.
…он говорит (и я, кажется, верю чудовищу)
В жизни главенствует подлости вечный закон -
Принцы не знают, как правило, цену сокровищу,
Цену сокровищу ведает только Дракон.

7.
…наша звезда потускнела и, будто, качается.
В свете её остаётся дорога пуста.
Только Дракон не даёт мне, вконец уж, отчаяться.
Мудрый и верный, он принцам иным не чета.

8.
Принц, нынче мне целовать Вас по-сестрински хочется.
Благословляю окольные Ваши пути.
Я полюбила Дракона! О, Ваше Высочество,
Чтоб Вам…такое же счастье навек обрести!

Сестра Риммовна. Стихи.

90

Это что? Это самозабвенно читать на восходе солнца обнаженной, утопая босыми ногами в росе, и он появится на горизонте? )